比尼亚尔迪（Bignardi）的发言⁠¹

[第一张未编号的手写页] 比尼亚尔迪——关于军事局势已经谈了不少，他要补充的是自己对国内局势的深切忧虑。国内局势每分钟都在恶化。劳动群众在努力生产中表现的纪律迄今令人钦佩，但这种纪律即将被事态压垮（原文如此）：既有战事，也有因国内事务无人过问、遭到忽视而生出的种种事端。广大群众感觉不到自己受到切实有力的领导。对报刊、党和组织的宣传，他们抱着成见，不肯相信。

他联系领袖关于世界危机的那篇讲话，说墨索里尼当时提出的那个两难问题如今又有了现实意义。[第二张未编号的手写页] 危机是“制度的危机还是制度内的危机”？他认为，法团和工会的实践（主要是在理论方面，因为在实施层面还得作许多保留）使群众在经济、政治和社会方面的发展有了显著进步。因此，如果说预定的目标没有达到，劳动者的反应没有完全符合期望，可以断言这是由于“制度内的”危机。这一危机，过去曾在不同场合指出过、痛惜过，它涉及人员不称职、对“教义”的曲解、事态的紧逼，尤其是法西斯法律未得实施。如今缺的是信任。人们还在干活，却对一切事、一切人都严加指责。

[第三张未编号的手写页] 也就是说，眼下是在为过去的错误付出代价。交给我负责的这个部门也到了一个危险的、决定性的转折点。

必须尽快说出一句果断的话，驱散意大利农民头脑里已经浓得危险的迷雾。我国人民重新振作的能力想必尚未耗尽，尤其是在事关拯救祖国的独立、尊严和荣誉的时候！

注释